Sinkhole in China with forest. —— The Lost World?

When I was an elementary school kid, I read that famous novel “The Lost World”. In a plateau in South America, in early 1900s found is a lost generation of biological environment and system where dinosaurs are roaming around. That is the overall scenery of that novel. The plateau provides perfect isolation to the biological environment there from any evolutionary movement. (At that time when the novel was written, collision of meteorite had not even yet on the mind of human.)
For such kids like me at that time, this background setting looked somewhat scientific and practical though at the same time I was well aware that it is just a fiction.

Then around 50 years later, I have encountered another, more and further realistic “Lost World”.

It is called “Sinkhole”.

What is Sinkhole? Please check wikipedia.

https://en.wikipedia.org/wiki/Sinkhole

A sinkhole recently found in China may keep somewhat lost generation of biological system because of its construction, which somehow has functioned as isolation from evolutionally or environmental changes. ——— some web articles state so.

In the sinkhole, they found ancient forest.

As you now can guess, these articles reminded me of “The Lost World”.
If I can say I have been well matured adult (really?), then this news can be modern adult version of that novel. Nevertheless, I know that most of the preserved lost generation will be of vegetation rather than animal.

Oh, somewhere on the globe do I believe there should be a place where dinosaurs are still well preserved alive. (—- Only when I am drunk.)

Isolated Environment that keeps, to some extent, pasts

Regaining my composure, I just have reconsidered that stupid idea in a relatively adult way.

Lake Baikal, the deepest lake in the world (a maximum depth of 1,642 meters). Deep down its water would be an ideal preservation facility. Of cause such a place will never allow ground animals to be alive. However maybe a kind of things like skin of dinosaur or even the part of its flesh may possibly be preserved well sufficiently for scientific purposes.

So, it comes in my mind that if Lake Baikal is an ideal place, then ocean as well be such place.

OK then, let’s raise a movement among academics and knowledge-seeking billionaires.
A movement; Excavate deep ocean floor such as Mariana Trench. Or of Lake Baikal.
The bottom of Baikal, which considered once a ground area above sea level, may keep some precious treasure of knowledge for ancient biological system. So, I suppose there would be found might be of remarkably preserved, pickled-in-water like specimen in formalin, —— a remain of dinosaur. There it is pickled Lost World!

Oh, please someone, get me back to sober.

Even with the most advanced technology available for us, it is impossible to undertake excavation in such an extremity of Mariana Trench or the deepest area of Lake Baikal.
—– this is quite normal perception. If anyone who can say it possible, then please do it and tell me the result via some kinds of well-known ways like putting an article about it on National Geographic. Or it’s already been done?

Anyway, after all it is not exactly “The Lost World”.

Photo by Nadezhda Moryak on Pexels.com

So, in our DNA found would be sinkhole or plateau in the DNA; data bank of our long-forgotten ancestors

Is it possible to resurrect dinosaur? Like in that modern novel and movie.

Maybe we might find in DNAs in some modern life forms including human, “The Lost World” or say, a kind of plateaus or sinkholes, which are well isolated from any shifts caused by evolutionally mutation of DNA. Then by collecting those parts of DNAs from several life forms, we might obtain a set of parts that can be assembled together into another life form, like assembling Lego blocks.
It’s like deciphering ancient language by tracing back the origin of words from several modern languages. Words and Grammatical order etc. in ancient language might be dissipated and be hidden in several languages in the cause of history.
For instance; If some birds have fragments of DNA that contains information on the spine structure of T-Rex. Then if some specific reptiles have data in their DNA of the internal organs of T-Rex. And if some fishes bring fragments of DNA information for —— of T-Rex.

The point is how to distinguish each specific DNA block that can be the parts of once flourished life form and how to draw the assembly drawing of those specific blocks.

Maybe this kind of concept has already been announced worldwide.
Nevertheless, above statement is just an imagination and therefore there is no proof nor theory nor facts that can support it. —– Just a playful ignorant monologue, it shall be.

Whatever. I am longing for live dinosaurs. Those news articles on ancient forest in Sinkholes ignited my imagination.
Hang in there! For those who are carrying out research activity for that wonderful sinkhole.

Somewhere there might be sinkhole of DNA?

How to completely eliminate war?
In our DNA, there is a region that drives us to war, isn’t it?
So, a vaccination for war DNA pattern? —– Oh, how foolish—-

プランク定数、エネルギーの世界で最小のコイン

アイザック ニュートンの世界では、それを支配しているのは微分法です。 その基礎となる数学体系は無限に連続的であり、理論的には常にわり算が可能であり、したがって、数えることはできませんが、定量化することはできます。 したがって、論理的には、エネルギーの任意の小さな値を記述することができます。
ニュートンより後の世代の物理学者であるマックス・プランクは、ニュートンが導入したものとは異なる新しい概念を導入しました。
エネルギー値は極小元素の整数倍の値しか取りません。

エネルギーの定量化におけるコイン?

コインは、固定された離散値のみを構成できます。
消費税率が 0.3% で、商品「チューインガム」の価格が 1 ドルであるとすると、消費税の値が 0.003 ドルになると、その 1.003 ドルを、お金でどのように支払うことができるでしょうか?
1セント硬貨を3枚持っていても0.03ドルしか作れませんし、
たぶん、10 人で分けるピザのように、1 セント硬貨をさらに 10 きれに切り分ける必要があります。
もちろん、例えば100万ドルなどの高額取引の場合、上記の場合の消費税額は3000ドルです。 そうすれば、3000 枚の 1 ドル札が必要になります。 お札を細かく切る必要はありません。
専門家の方々、わたしはこのように解釈します。 エネルギーの振る舞いは通貨システムのようなものです。
私は正しい?

そう・・・空間、時間など、すべてに独自の最小のコインがあります。おそらく、または ——

では、最小のコインのような最小単位ですべてを構成する必要があるとしたらどうでしょうか?
特に物理では、素粒子で理論を確立しようと考えています。 そうした最小単位(素粒子)がもっと細かく分散することはないのではないでしょうか???
時間も最小単位を持つのでしょうか? もしそうなら、それは時計の針のようなものです。
おそらく、そのような考えはすでに物理学者によって採用または拒否されており、彼らは私の初歩的で大まかな想像に対し、「失礼ですが、物理学をきちんと勉強なさったほうがよろしいかと・・・」と、ややこしく言うでしょう。
そして、私のほうはといういうと、「なんや、かんや言うてからに、相対性、確率などがあんたらの世界を支配しているときに、適切な方法がどのように定義されるんでっか?」と言って、その声明に報復します。 それから、脱出作戦の準備としてウィスキーをあおりこみます・・・・ハイ、酔っ払いですね。

サイバーワールドでは、すべてが独自の最小単位を持っています。 ビットとか ピクセルとか・・・

現在、コンピュータ グラフィックス技術は、非常に高解像度のビジュアル イメージを作成できます。 ビジョンの動き、色、形など、どれもものすごくリアルに見えます。
もちろん、その視覚的なイメージは、ビット、ピクセル、システム クロック パルス (状態遷移の基準) などの最小単位で構成されています。そして、すべての要素が互いに同期している限り、システム全体がニュートン氏が想像したようにように、連続的に機能します。 ——- たぶん、まあ、確固たる証拠がなくても、そう思います。

宇宙はサイバーワールドのようになっていますね? それとも、それはクレイジーな考えですか?

というわけで、そんなクレイジーで酔っぱらったアイデアを紹介。 宇宙、いわば宇宙論はサイバーワールドの認識で成り立っています。 ループ量子重力は私が想像しているものかもしれませんが、理論を見たことはないので想像したとおりかどうかはわかりませんが・・・。 しかし、サイバーワールドがビッグバンのように指数関数的に拡大している一方で、物理学の理論の発展はそうではなかったという事実を考えると、最新の物理学の理論には、コンピューターサイエンティストがサイバーワールドに導入してきた重要なものが欠けているかもしれません。 コンピューターサイエンティストは、彼らにとってフツーのことが宇宙論にとって非常に重要であるという事実に気づいていません。
—– そう思います —- あ、すみません、独り言です。 (以前、宇宙がサイバーワールドのようにモデル化された理論が ”ある” という本を読んだことがあります。とにかく、その本は理論自体について何も示していませんでした。 そして、私と同じように頭がおかしい人が他にもいるのではないかと思いました。)

プランク定数は、Pi のように、無限級数の収束値として最終的に記述されます。

それでは、もう一度、おふざけをやらせてください。 円周率は、「コイン」を無限個の三角形とするような幾何学的な方法で計算できます。 小学校時代に数学の授業で円周率の近似値を得るためにそのプロセスを行ったことを覚えている人もいるでしょう。 したがって、宇宙が数学的にモデル化できるとすれば、プランク定数は、物理学の実験によって得られる値がなくても、計算だけで得られる可能性があります。
なにいってんの?! おとっつあん大丈夫?!
この分野の専門家や学者は、再びそう叫ぶでしょう。

Stop the war!

The Planck constant, the least coin in the world of energy

Isaac Newton, in his world, what rules over it is differential calculus. In that mathematics system being the basis is infinitely continuous and theoretically possible always of division, therefore, it is uncountable but quantifiable. Therefore, logically it is possible to describe any small value of energy.
Max Planck, a physicist in the later generation in this field than that of Newton, introduced new concept that is different from what Newton had introduced.
Energy value takes only values of integer multiple of a minimal element.

Coins in quantifying energy value

Coins can make only fixed discrete value.
Assuming that the consumer tax ratio is 0.3% and the price of a product “chewing gum” is 1 $ and then the consumer tax value comes to 0.003 $, how can you pay that 1.003 $?
Even if you have 3 of 1 cent coins, you can only make 0.03$.
Maybe, you have to cut 1 cent coin into further ten pieces like a pizza shared by ten people.
Of course, in case of large amount of money transaction, such value as 1,000,000$ for instance, the consumer tax value in the above case is 3,000$. Then you only need 3000 of 1$ bills. You don’t need to cut each bill into pieces.
I interpret it as above; the energy behavior is like our currency system.
To specialists, am I correct?

So, space, time, whatsoever, everything has its own the least coin, maybe or ——

So, what if everything should be composed of minimal elements like the least coin?
Especially for physics, they are contemplating to establish the theory with elementary particles. As an element it should be, each of them will never disperse, I think maybe???
Can the time also be dividable up to a minimal element? If so, it’s like clock needle for seconds.
Probably, such idea had already been taken or rejected by those specialists and they would say, at my rudimentary rough imagination, “If you will pardon me, please let me tell you that you have to study physics in proper manner.”
Then, I would retaliate against that statement saying, “How the proper manner be defined while relativity, probability etc. rules your world”. Then I would take another sip of whisky as a preparation for escape operation.

In a cyber would everything has its own the least unit. A bit. Pixel etc

Now a days, computer graphics technology can create visual image of very high-resolution. Movement, color, shapes etc. of the vision, all those look very real.
Of cause, that visual image is composed of the least unit such as bits, pixel, system clock pulse (basis of time shift) etc. And as long as every element is synchronized with each other, whole system functions as continuous as Mr. Newton imagined. ——- Maybe I think, without any proof though.

The universe is being like cyber world, isn’t it? Or that is somewhat of crazy idea?

So, here introduced such a crazy, drunken idea. Space (universe), or say, Cosmology is established with a perception of cyber world. Loop quantum gravity might be the one that I imagine, though I have not even taken a glimpse of the theory and I don’t know if it is as I imagined. But considering a fact that cyber world is expanding in an exponential speed like big bang while the development of theory of physics has been not that way, that latest theory of physics might lack something vital which computer scientists have long introduced into cyber world, though maybe computer scientists are not aware of the fact that that ordinally thing for them is quite a vital to cosmology indeed.
—– I think so —-, Oh I am sorry, this is a monologue. (In a past I read a book which says there is a theory in which cosmos is modeled like cyber world. Anyway, that book did not show anything of the theory itself. Then, I thought that there might be other people who are as crazy as me.)

Planck constant will finally be described as a converging value of an infinite series, may or may not be, like Pi

Then, once more, let me be in my indulgence. Pi can be calculated by some geometrical way, like a “coin” infinitely divided into infinite numbers of triangles. Maybe someone remembers that in their elementary school age in a math-class did that process to obtain approximation of the value of Pi. So, if cosmos or universe or simply say space can be mathematically modeled then Planck constant might possibly be obtained through calculation only without any value obtained through experiments of physics.
What?! Are you ok?!
Specialists or academics in this field would exclaim so again.

Stop the war!

ペスト、長きにわたる人類生存の原動力

ペストは”生存”? 本気で言ってるの?
ちょっと、大丈夫? しっかりして!

大丈夫です。 (多分) ペストという言葉にはいくつかの意味がありますが、ここで言っているのは、「黒死病」とも呼ばれるその恐ろしい疫病です。

それは人間に多くの試練を与えてきましたが、その結果、とにかく、回復力、忍耐力、またはもっと単純に ”人間の強さ” などとしての賞賛がもたらされました.

最も古い歴史上の記録

ペストの病原体の痕跡が、約 5000 年前の青銅器時代の人間の遺体から発見されています。 しかし、青銅器時代の人類は自分たちの歴史を記録するという意識に目覚めていなかったでしょう。それゆえ、その痕跡は現代科学によって彼らの遺骨から検出されたにすぎないため、歴史的記録と呼べる種類のものではありません。

その後、いわゆるアマルナ書簡、ヒッタイト王ムルシリ 2 世の楔形文字テキスト、または旧約聖書のサムエル書にいくつかの歴史的記録が発見されました。 それらはすべて紀元前の時代のもので、当時使用されていた言語で書かれています。 ——– 人間の数千年の苦しみの記録です。

それにもかかわらず、それらの疫病はいつも必ず終わりを迎え、最終的には人類に貴重な教訓と「創造」を残しました. 彼らが学んだことからの創造です。

1655年 イギリス、イーム(Eyam)村

「イーム」と呼ばれるその村はペストに見舞われましたが、後に、他の村と比べて生存者数の著しい違いがあることがわかりました。 一部の科学者は最終的に、Delta32 と呼ばれる特定の遺伝子変異が、その驚くべき数の生存者の原因であると結論付けました。 村人のペストとの戦いについての話がいくつかあります。 私が最も感銘を受けたのは、家族全員がペストで亡くなったが、家族全員にさらされていたにもかかわらず、妻自身はペストに感染しなかったという話です。 彼女は彼らにできる限りの看病をしていました。 数百年後、彼女の血筋の中に特定の DNA パターンの保有者が発見されました。 彼女の家族への献身は、その知識を将来の科学者に伝えました。

Delta32、一部の人にだけ与えられていた盾

そこで、質問です。 すべての人が Delta32 を持っていないのはなぜですか?
陸軍組織では、歩兵には携帯銃といくつかの個人用保護具が配給され、機甲師団には重戦車、大砲、ミサイル発射装置などの機械装備が与えられます。 忘れてはならないのは、保護が非常に弱い非武装の民間人です。 自然は、軍隊組織が行うことと幾分似たことをしています。 神聖なもの(私の個人的な意見)である自然でさえ、そのような厳しい差別を行っているように私には思えます。

Delta32 からエイズへ

ここに経験的な知識があります。 Delta32 を持っている人は AIDS に感染することはないというものです。ある教訓から得た一連の知識が別の教訓と結びついて、人間が生き残るための努力をさらに強化していることがわかります。そのようなプロセスは創造と見なすことができます。 人間の創造、あるいは生き残るための努力は、何らかの超越的なもの(自然?)の意図によって、与えられた試練のように見えるそのような差別をすべて排除しようとしているように見えます. 人間は、形が出来上がった後でも完璧ではないと言えます。進化し続けるパソコンのように、人間も進化の過程にあります。 この点で、一連の出来事、試練 – 回復 – レビュー、および試行は、可能な限り完璧な状態に到達するための原動力と見なすことができますが、完全な完璧にはなりません。それは、いくつかの数学的関係で条件付けられた特定の値に連続的に収束し続ける無限級数 (数学) のようなものであり、収束プロセスは決して停止しません。たとえば、「Pi」の実際の値のように。 3.14159 26535 ——————– 永遠に続きます。

人間が地上に現れた当初から、なぜそれがすべての人に与えられなかったのでしょうか?

しかし、人間の誕生の最初に、なぜそのような保護がすべての人間に与えられなかったのか、私は考えずにはいられません。

人間を創造することを意図したある種の存在があるとすれば、その存在は最初から完璧なものを瞬時に創造することはできないようです。代わりに、その作成プロセスの一部として、人間に厳しい教訓を与えます。人間がそのような神秘的な存在によって創造されることを意図されているのであれば、その創造のプロセスはまだ進行中ということになります。

そんな厳しい教訓を与えることで、多様性から、何か強化されたものに収束された何かが生まれるのかもしれませんが、そうではないかもしれません—。—–漠然と感じているだけです。すべてが不確かな場合、多様性もまた重要かもしれません。

私たちは、科学的アプローチの有用性をよく知っています。そしてCovid-19に直面して、PCRなどの大規模なウイルス検出、Covid-19に特化した治療法の開発、ワクチンの開発など、多大な努力をしました。

さて、この短い話の導入に戻ります。 「ペスト、長きにわたる人類生存の原動力」、 必要なものが常にポジティブなものであるとは限りません。試練を乗り越えた後、ポジティブなものは人間によって生み出されるのかもしれません。

だから、あの村「イーム」のあの女性、彼女の話は決してポジティブなものにはなりません。しかし、恐ろしい病にかかってしまった家族を看病するという彼女の驚くべき決意のおかげで、今ではDelta32を知ることができます.。

最近は戦争などネガティブな話が多いのですが、それらはすべて、たとえそれが自然ではなく人間そのものによって引き起こされたとしても、将来、人間に力を与えることになるでしょうか? 「戦争、長きにわたる人類生存の原動力?」
病気にかかったものを看病するのではなく、敵を殺すことで生き残ること。

Plague, long time driving force for survival

Plague is survival? Is this what you really mean?
Hello ——-, anybody home——????, are you OK?

I am OK. (Perhaps)
When it comes to the word Plague, there are several meanings and here being talked about is that deadly disease, also known as “Black Death”.

It has given human so many ordeals, which were resulted in, anyway, the sort of admirations such as, resilience, perseverance, or, simply expressed, a strength.

The Oldest Historical Record

Traces of the pathogen of plague was found in some Bronze Age human remains from some 5000 years ago. But it is not the sort that can be called Historical Record because those Bronze Age humans might have not been aware of recording their history and the traces were just detected in the human remains by modern science.

Then, some historical records were found in so called Amarna letters, some cuneiform text of Hittite king Mursili II or Books of Samuel in Old Testament.
All of them were in BC era and written in the language being used at that time.
——– Some thousand years old sufferings of human being.

Nevertheless, those plagues all had come to end always and eventually leaving human precious lessons learned and “creation”. Creation from what they learned.

In England, 1655, a small village “Eyam”

The village, called “Eyam” was hit by plague. Anyway, later on found was the remarkable difference in numbers of survivors, compared against other villages.
Some scientists finally concluded that certain genetic mutation called Delta32 is responsible for that remarkable numbers of survivors.
There are some stories about the villager’s fight against plague. The most impressed for me is story of a wife whose family members were all died of plague but the wife herself was not infected with plague even though she had been exposed to all her family members. She was giving them any cares as she could think of as possible. Hundreds of years later, found are holders of a specific DNA pattern among her bloodlines. Her devotion to her family conveyed the knowledge to future scientists.

Delta32, the protection shield given to some people but not to all

So, a question is posed.
Why do not all people have Delta32?
In army organization, infantries are rationed with handheld guns and some personal protection devices while armored division is given mechanical equipment such as heavy tanks, cannons and missile launchers.
Never be forgotten is unarmed civilians whose protection is quite weak.
Nature does things in a way somewhat similar to what army organization does.
Even nature, something of holy and divine (my personal opinion), is undertaking such a harsh human discrimination, it seems to me.

Delta32 to AIDS

There is an experiential knowledge; a person who has Delta32 is never infected with AIDS. A set of knowledge from a lesson has just been found to be linked with another, further enhancing the effort of human to survive. That kind of process can be seen as creation.
The creation, or the effort of human to survive looks somehow trying to eliminate all such discrimination that look like a given ordeal by an intention of something divine.

Human, at least we can say, is not perfect even after the completion of its form. As like Personal Computers, which continuously are evolving, human has also been in evolutionally process.

In this regard, such sequence of events, ordeal-recovery-review and try to do, can be considered driving force to reach a point that is as perfect as possible but never at complete perfection. It’s like an infinite series (mathematical) that converges continuously into a certain figure that is conditioned with some mathematical relations, and it never stops the converging process. For instance, actual value of “Pi”; 3.14159 26535 ——————– to be continued forever.

Why had it not been given to all, from the very beginning of human appearance on the earth?

However, I can’t help thinking why such protection was not given to all human at the very beginning of human.

If there is a kind of existence that intended to create human, it seems that that existence cannot create something perfect from the very beginning in almost instantly. Instead, it gives human harsh lesson as part of its creation process. If human were intended to be created by such mysterious existence, then the process of that creation is still underway.

By giving such harsh lesson, something that is converged into something strengthened from diversity is created, maybe or may not be, I am not sure ——. Just feeling it quite vaguely. Diversity may also be important where everything is uncertain.

We are well aware of the usefulness of scientific approach. And facing at Covid-19, we made tremendous effort such as large scale of virus detection like PCR, development of the method of treatment specific to Covid-19 and development of vaccination.

Now returning to the introduction of this short talk;
“Plague, long time driving force for survival”,
Something necessary is not always something positive. Anything positive maybe is created by human after an ordeal is overcome.

So, that lady in that village “Eyam”, Her story will never be positive. But thanks to her remarkable determination in taking care of her family, we can now be aware of Delta32.

Now a days, there are lots of negative stories such as war. Would all those give strength to human in future, even if it is caused by the very human not by nature? “War, long time driving force for survival?” The very survival by killing enemy not by taking care of suffered.

ボルツマンさん! エントロピー、悲しみ、そして人が生きる理由について考えさせてください。

エントロピーは、エネルギーの運命

結局、それは無くなってしまいます。 (正確に言うと、使えるエネルギーがないということ)。 使えるエネルギーを保持できるものは何もありません。 創造が「エネルギー」を意味するならば、根本的には虚無に帰するのです。 エントロピーの理論は、そう言っています。 (多分)。 えー! 本当に? ちょっと違うんじゃないかな。

哀しみ、それが幸せの宿命?

命の価値を示そうとし、誰も自殺を選ばないように、人生には耐えるだけの価値があることを人々に納得させる方法を模索している特定の人々がいます. ある人は、それを神の罰として、また人間の尊厳を与えるものとして例示しました。 ボルツマンさん、もしあなたがそういった人に会って会話を交わしていたら、あのような悲しい道を選んだかどうか・・・・ と考えています。 あなたのように、エネルギーの運命が人間の運命を表しているという考えに達した人は(たぶん)、エントロピーの要請により、科学的に言えば、結局はすべてが無に帰するので、そういった考えに迷い込んでしまうかもしれません. つまり、幸福のあらゆる瞬間が常に虚無に終わるということです。 しかし、ほんとうにそうなのでしょうか? ねぇ?

Photo by Alex Green on Pexels.com

科学って楽しいっすよ!

私は単なるサイエンス ストーリー フリークであり、学者でも専門家でもありません。 最近は、私にとってエントロピーの第 2 ブームが到来しています。 1回目は30年以上前の大学時代でした。 それで、私はエントロピーに関する本を何冊か読みましたが、いつもあなたの名前を見つけました、ボルツマンさん。 その始まりを提供したのはニコラス・レオナール・サディ・カルノーだったことを私は知っています。 そしてルドルフ・ユリウス・エマヌエル・クラウジウスはそれをさらに発展させました。 いずれにせよ、すべての本はあなたをエントロピーの創始者として象徴しています。 それらの本を読んだ後、私はあなたがエントロピーを人生に照らし合わせて考えてしまったために(多分、そうしたと思います)、あなたはその非常に悲しい道を歩んだんではないかと思いました。 それにもかかわらず、私にとって、私の「自分勝手な方法」で科学を探求することは、これまでの自分の愚かさなどの否定的な考えをある程度軽減することができるものになっています。

アルバート・アインシュタインやエルヴィン・シュレーディンガーなど、エントロピーを逆転させようとした (おそらく私が思うに) 有名な科学者たち

アルバート・アインシュタイン氏はかつて、宇宙の運命の数学モデルを作ろうとしました。 彼の最初のモデルは、宇宙が最終的に虚無になることを表していました! しかし、後に彼は方程式を修正して、宇宙が永遠に活動し続けるようにしました。エルヴィン・シュレーディンガー氏は、彼の著書「What is Life?」でネゲントロピーの概念を提唱しました。 ネゲントロピー; 「負のエントロピー」。 彼はエントロピーに関するその悲しい解釈に異議を唱えようとしたんだと思います。 私の理科の先生の 1 人が、エントロピーは増大しつづけ、エネルギーが使われれば使われるほど、利用可能なエネルギーが少なくなっていくことを意味すると言いました。 また、宇宙論は、宇宙が最終的に虚無の状態になる可能性があると主張しています。 死の運命は、鋭敏すぎる人にとっては、エントロピーの理論と哲学的に類似しているように見えると思います。 ちょっと俺って混乱しつつありますが、少し前向きになってきてもいます。

創造はエントロピーを逆転させる鍵か?

Is Creation the key to reversing Entropy?
Photo by Mikhail Nilov on Pexels.com
創造はエントロピーを逆転させる鍵か?

私たちはまだ結論に到達していません。 私は人生の意義を感じずにはいられないです、はい・・・。 理屈じゃないけど、純粋にそれを感じているのは、情報理論やフラクタルのマンデルブロー集合で何かを感じられるからなんですね・・・。 情報は、規模や形式は変わっても、一度作れば消えることはないと思います。 もちろん、ノイズ(使えない情報)は常にエントロピー増大の結果なのですが、一部の人々がかつて述べたように、一種のフィードバック効果がまさにイノベーションの結果である場合は – – – -. そして自己相似性が物事の基本構造であるならば、エントロピーの変化、すなわち秩序から無秩序への移行も自己相似性を持っているかもしれない。 そうしてこのプロセスは永遠に出現し続けます。 それがまさに無限の意味、そして生命の意味、さらにはエントロピーの真の意味なのですか、ボルツマン先生?

一言

この文脈はなんでもない独り言であり、信憑性はまったくありませんが、とにかくここでボルツマン先生に最大限の敬意を表します。 基本的に、人間は幸せになることができます。人生の意味について論理的である必要はなく、ビールを一杯飲むだけでそれを感じることができます。 じゃ、みんなで乾杯!

Mr. Boltzmann, let me think about Entropy, Sorrow and the reason why people endure their life.

Entropy, the destiny of Energy

Eventually, it dies out. (More precisely no usable energy). Nothing can retain it. Creation, if it means “energy”, will fundamentally be of nihility. So saying the theory of Entropy is. (Maybe). Oh! Really? I don’t think so.

Sorrow, is it the destiny of Happiness?

There are certain people who are trying to signify the value of life and then seeking a way to convince people that life is worth enough to endure so that nobody opts for suicide. One person exemplified it as something of punishment by God but nevertheless as also something that gives human dignity. Mr. Boltzmann, if you had met the person then had exchanged conversation, would you have opted for that? I am wondering.
Person like you (maybe I think) who reached a point of consideration where the destiny of energy is being reflected on human destiny, might often be lost because scientifically speaking everything is destinated to nothing because of entropy. That means any and every instant of happiness always ends up nihilation. But is that true?

Photo by Alex Green on Pexels.com

Science, such a good thing to play with

I am just a science story freak and not an academic nor specialist. And recent days for me are of my 2nd boom of Entropy. The 1st was when I was in university more than 30 years ago. So, I have read several books on Entropy and always found there your name, Mr. Boltzmann. I know that person who provided the beginning was Nicolas Léonard Sadi Carnot. And Rudolf Julius Emanuel Clausius farther developed it. Anyhow all the books symbolize you as founder of Entropy. After reading those books, I come to a thought that because of your reflection of Entropy on human life (Maybe I think you did it), you took that quite a sad path. Nevertheless, for me, exploring on science in my “selfish way” is always a good device to mitigate, to some degrees, negative thought such as how stupid I have been so far.

Famous scientists who (probably I think) tried to reverse Entropy such as Albert Einstein and Erwin Schrödinger

Mr. Albert Einstein once tried to make a mathematical model of the destiny of space. His initial model represented that the space finally be nullified! But, later, he modified the equation so that space exists active forever.
Mr. Erwin Schrödinger proposed the concept of negentropy in his book titled “What is Life?”. Negentropy; “negative entropy”. I think he tried to challenge against that sad interpretation on Entropy.
Once one of my science teachers said that entropy continuously increasing and that means the more energy is used, the less usable energy is available.
Also, cosmology argue that the space may finally be of a state of nihilation.
Destiny of death looks to some person, who are too keen, a philosophical parallel to the theory of entropy, I suppose. Now gradually, I am getting confused, and I am also getting somewhat positive.

Is Creation the key to reversing Entropy?

Is Creation the key to reversing Entropy?
Photo by Mikhail Nilov on Pexels.com
Is Creation the key to reversing Entropy?

We have not yet reached the destination and, who can tell we reached it?
I can’t help feeling how meaningful one’s life must be. I don’t have any logic though, purely I am feeling because I can feel something in Information Theory and Mandelbrot Set in Fractal. Information, I think that once it is created it will never disappear though its scale and format may shift. Of course, noise should always be the Entropy but if a kind of feedback effect is a very result of innovation as some people once stated then – – – -.
And if self-similarity is the basic structure of things, then the shift of entropy i.e., transfer from order to disorder may have also self-similarity therefore if things fundamentally are contained in infinity, that single directed and irreversible process may emerge one after the other. Finally, the processes continue to emerge forever. Is that the very meaning of infinity and then of life, furthermore the true meaning of Entropy, Mr. Boltzmann?

Note:

The above context is just a monologue of nobody and there is no credibility at all but anyway here I express my utmost respect to Mr. Boltzmann.
Basically, human is able to be happy, and it is not necessary for anyone to be logical with the meaning of life rather just feel it by simply gulping down a pint of beer.
OK, guys cheers!

その時、科学者たちはそれぞれの船に乗って、洋上からあるいは上空から – それってUFO ? –

はじめに

1980年代中頃、日本の水産庁の水産資源調査船、開洋丸が、不思議な事象に遭遇した。それは、なんとも、UFOに遭遇したのではないかと思わせるような話であった。
その船には、しかも、れっきとした経験豊かな科学者や技術者が乗り組んでいて、彼らはこの出来事を報告し新聞でも報道されました。
そう、それで今回は、この話を二つのSF的視点で見ていきましょう。
ひとつはScientific Facts (SF)/科学的事実です。もう一つのSFは、これはいわゆるScience Fictionです。

科学的事実(Scientific Facts)

開洋丸は、海洋水産資源、例えば魚の行動や分布を調べる調査船です。

この時の開洋丸はその一代目で、現在は二代目が活動しています。

その日、その船は、太平洋の真ん中で調査活動中でしたが、乗員の一人でレーダー監視の専門家が、夜間当直のためブリッジにいました。そして、彼と彼の2名の同僚が、大きな物体がレーダースクリーン上に映し出されているのを確認しました。その大きさは200メートルから300メートルもありました。三人のうちの一人が、その時のことを次のようにメモに残していました。
「レーダーに大きな物体が映し出されていて、我が開洋丸の周りをぐるぐる回っている」「月夜であったが、その物体を目視で確認できなかった」

驚いたことに、船の周りを信じられないほどの高速で旋回した物体は、突然船に近づいてVターンし、船から離れてレーダー画面の視界から外れました。

レーダー探知の専門家は、レーダーシステムの誤動作の可能性を明確に否定しました。

30分後、再びレーダー画面に大きな物体が現れました。 今度は一定の距離を置いて船の後方に現れ、ものすごい速さで近づいてきました。 (後で速度はマッハ 4 と推定されました) 当時、レーダーの専門家はレーダー画面で監視を続けており、他の2人は甲板上で物体を視認しようとしていました。

レーダーの専門家は、物体との衝突は避けられないと思ったのですが、他の二人は上空には何も見えませんでした。 そして、レーダー画面上の物体が船の真上に到達すると、彼らは風切り音のような、あるいは風が吹くような音を聞きました。それは、専門家にとってこれまで聞いたことのない、しかしどことなく嵐のような音や風が吹く音のような音でした。 その直後、レーダーの専門家は顔を上げ、赤や黄色の非常に強い光を見て、思わず「ああ、そこだ!」と叫びました。

まもなくその光は減衰して消え、同時にレーダー画面上の物体も消えました。

注: この事件は30年以上前に起こったものです。 そして、上記の話は「事実」というタイトルになってはいても、それは新聞記事についての私の昔の弱い記憶から来ているので、「事実」という言葉は、このあとに続くフィクションとの対比のために使っています。

Photo by Ibrahim Boran on Pexels.com

空想科学(Science Fiction)

その部屋は涼しくて快適でした。 そこには、4人の人間のような姿が大きなスクリーンに注目していました。 そのうちの 2 人は、地球上の女性のように見えます。 彼らは、ヨーロッパ系でもアジア系でもなく、それらいくつかのハイブリッドのような容姿で、基本的に美しい姿をしていました。

「船長、海上に船を発見」――――と、絹のような長い黒髪の女性のような姿のものが言いました。

「了解、ケリーニ」船長は答えた。

「視覚的透過画像によると、この船は科学研究が目的と思われます」 「また、戦争などの目的で人を殺したり破壊したりすることを目的とした爆発物が積まれていないことも確認済みです」 – – – 緑色のショートヘアーのもう一人の女性のような者が報告しました。

「オーケー、ラムラ、ここにいるヒューマノイドは皆、私たちと同じ平和な技術者か科学者だということだな?」 – – – 船長は言った。

「そうです。わたしもそう考えています。船長!」ーーーラムラは言った。

別の男性のような姿の者が続けた。 「あの船は検知システムの一種と考えられる電磁波を放射しています。」 「我が異星研究センターからの情報によると、この星のヒューマノイドは、光速度不変の原理、量子論、エントロピーなどの重要な知識をすでに獲得しているが、超光速時空層の存在をまだ知らないとのことです。 一方、文明を維持する力は我々と同レベルです、ただし、戦争というものを完全に排除するということ以外はですが・・・船長!」

「そうか、彼らも戦争というものに苦労しているのだな。かつて我々も、戦争の完全排除に苦労した歴史をもっているが・・・」
「わかった。ならば私に考えがある」
「スカイテス! 第7 銀河系自然文明保護委員会 (GNCCC-7) に、私たちの宇宙船を見えないようにしながら、彼らの検出システムにのみ私たちの宇宙船の存在を表示させ、そして超光速時空層に飛び込んだ瞬間に放射される赤方偏移光だけを肉眼に見せてやってもよいかどうか問い合わせてくれ。そうする事で、彼らの歴史がどうしようもなく大きな影響を受けるのを避けることができる一方で、高度な技術のわずかながらのヒントを与えることができるだろう。彼らには、ミステリアスではあるがなんとなく物語るものがあると感じさせる効果をもたらすことが出来るだろう」 – – – 船長が述べた。

「了解!」- – – その男性のようなヒューマノイドは答えた。

数分後、スカイテスが言った。 「船長、GNCCC-7は、”許可する” と回答してきました」

「よし、それではまず、我々の船の周りの可視性スクリーンを調整して、彼らが私たちを視覚的に見ることはできないが、彼らの検出システムでは見ることができるようにする。これはスクリーンの電磁共鳴帯域を制御することによる。その後、彼らの船の周りを円を描いて飛び回ろう。そして数回周った後、彼らの飛行機械では不可能な V ターンを見せることで、私たちを自然現象ではないなにか未知のものであることを示唆してやろう。 その後、船の後方から再び接近して加速し、船の真上で超光速時空間層へ突入しよう。そうすることで、 その瞬間、彼らは赤方偏移した光の放射を見ることになるだろう。それは、彼らが戦争の完全排除を成し遂げたあとに、いつか私たちの良き友人になるであろう彼らへの、私たちの将来の挨拶になりうるだろう」 – – – 船長が命じた。

接近を開始した途端、4人は洋上にある船の管制室らしき部屋の外側に2体の人型が出現するのを見ることができた。 この 2 人の人物は当惑し、彼らの検出システムで見たであろう物体を目視しようとしているように見えました。

「突入!」- – – スカイテスが言った。

Photo by Arnie Chou on Pexels.com

著者の能書き

最後に、うっかりして、わがままな楽しみのためだけに、こんなばかげた話を書くほどまでに耽溺を広げてしまいました。 この話はかつて有名な新聞に取り上げられましたが、同時に、それが物理法則で予想されるよりもはるかに遠い別の遠い惑星からの宇宙船であったという具体的な証拠はまったくありません。 また、超光速時空層などは私の全くの幻想です。 とにかく、可能性の限界は誰にもわからないので、たとえば「OK、これ以上可能性はありません。確認できますか?」など、何かを否定することは不可能な場合があるということは言えるので、 ここでもちろん、そんな宇宙船を作って超光速を証明して見せれば、「あの事件は本当だった」と言えます。 – – – あっちゃー – – – もう今日のイタズラはこれぐらいでやめときます。

Photo by Isabella Mendes on Pexels.com

Scientists on board those ships, in the ocean and in the sky – UFO ? –

Introduction

It was around mid-1980s, a research ship deployed by Japanese Fisheries Agency experienced mysterious incident, which, it seems, is considered as encounter to UFO. Because of the purpose of the ship, on board were the well experienced and authorized scientists and engineers thus they reported the incident and newspapers took it as a news article.
So, herein this time, let’s see this mystery from two S.F. viewpoints.
One is S.F. (Scientific Facts), The other is also another S.F. (Science Fiction).

Scientific Facts

The name of the ship is Kaiyou-maru.
The purpose of it is to research the natural resource of ocean such as population of fish, its behavior etc.

That Kaiyou-maru was the first generation. The present one is its second generation.

On that day, the ship was on duty in middle of Pacific Ocean and one of crews who is an expert of radar detection was on nightshift duty in the bridge. Then he and his two colleagues found a large object on radar screen, the size, he estimates, was around 200 to 300m. One of the three personnel left a memo that describes the incident.
He wrote ——–, “On radar screen being observed is a very large object that is moving around our ship”. “Although being in moon lit night, we could not visually confirm the existence of the object”, ———the memo said.

To their surprise, the object with unbelievably high speed circulated around the ship then suddenly approached the ship and made a V-turn, being away from the ship and out of the sight of radar screen.

The radar detection expert firmly denied any possibility of malfunction of radar system.

30 minutes later, again a large object appeared again on the radar screen.
This time, it appeared in the rear side of the ship with certain distance and approached with enormous speed. (Lator the speed was estimated as Mach 4)
At that time, the radar expert was remaining monitoring on the radar screen and the other two personnel were on the deck trying to visually confirm the object.

The radar expert thought that collision with the object would be inevitable. But the other two guys could not see anything in the sky. And when the object on the radar screen reached above the ship, they heard a noise, it’s like storm-like or air-blow-like noise, that for the expert was never heard before. Then the radar expert raised his face and saw very strong light, red or yellow, and unintentionally cried “Oh there it is!”.

Shortly, the light diminished and the disappeared, at the same time the object on the radar screen disappeared.

NOTE:
The incident happened more than 30 years ago.
And even if the above story is described as “Fact”, it comes from my weak, long-time- ago-memory about the newspaper article therefore the word “Fact” is being applied for making a degree of contrast against the fiction story that follows below.

Photo by Ibrahim Boran on Pexels.com

Science Fiction

The room was comfortably cool. There, 4 human like figures are focusing on a large screen. Two of them look like women on the planet earth. They all are neither exactly European nor Asian rather are of several hybrid and basically beautiful.

“Captain, there found is a ship on the ocean” – – – said a woman like figure, with silky long black hair.

“I see, Keliny.” – – – Captain said.

“Based on visual penetration imaging, it is considered as scientific research purpose.” “Also confirmed is a fact that it does not contain anything of explosives aimed at killing or destroying others for such purpose as war.” – – – the other woman who has green short hair reported.

“Ok Lamulla, so these humanoids there we see are all peaceful engineers or scientists, like us, isn’t it?”- – – the Captain said.

“Yes, sir I think so too.”- – – Lamulla returned.

Another, man like figure followed.
“The ship is radiating electromagnetic wave which is considered as kind of detection system.”
“Based on the information from our Another Planet Research Center, the humanoids on this planet have already attained such important knowledges as Principle of constancy of the speed of light, quantum theory, entropy, etc. but have not yet to know the existence of super-light speed time-space layer. Anyway, their strength to carry on a civilization is at the same level of ours, except for complete elimination of war. Captain.”

“I see, so they are still struggling with war as we had been once. We also have painstaking history of tackling with the problem of war.”
“OK, so I have an idea. Skytes! Ask No.7 galaxy natural civilization conservation committee (GNCCC-7) if it is allowed to present our spaceship only on their detection system while avoiding any visual sight of our spaceship by them, except for redshifted light emission at the instant of diving into super-light speed time-space layer.”
“Maybe that can be a mysterious but story-telling effect on them so that they might have a hint of advanced technology while their history can avoid being uncontrollably affected.” – – – Captain stated.

“Yes sir!” – – – the man like figure replied.

In a matter of few minutes, Skytes said.
“Captain, GNCCC-7 has confirmed that it is permitted.”

“OK then, first of all, adjust visibility screen around our ship so that they can’t visually see us but see on their detection system. That can be done by controlling the electromagnetic resonance band of the screen. After that, let’s start circulating around their ship.
After several turning around the ship, show them V-turn that is impossible for their flying machines so that they consider us as something unknown.
Then, approach the ship again from its rear side, accelerating, so that at the very above of the ship critical speed for super-light speed time-space layer dive is achieved.”
“In that instant, they will see the redshifted light emission and that could be our future greeting to them who will be someday our good friends provided that they could completely eliminate war.”
– – – Captain ordered.

No sooner had they started their approach these 4 were able to see that two humanoid figures appeared around the outside of the room on the ship on the ocean, the room looks like its control room. It seemed that these two figures, bewildered, were looking for the object which they might have seen on their detection system.

“Now Dive-in!” – – – Skytes said.

Photo by Arnie Chou on Pexels.com

Author’s Note

Finally, I inadvertently expanded my indulgence to such an extent of writing such a foolish story only for selfish pleasure.
Although the report of these scientist was once taken by famous newspaper, at the same time there is no concrete proof at all that it was a spaceship from another distant planet, far distant than expected on laws of physics. Also, such thing as super-light speed time-space layer is my complete and pure hallucination. Anyway, denying something is sometimes impossible as nobody knows the limitation of possibilities, for instance, “OK no more possibility, can you confirm?”, rather presenting something real can give us absolute truth. Here of course, If I can build that kind of spaceship and can demonstrate exceeding light speed, then I can say, “That incident was real”.
– – – Oops, Sorry – – – I now stop my today’s mischievous act.

Photo by Isabella Mendes on Pexels.com

リフィーディング症候群、低体温症および人間性

彼らはそれをどういうわけか知っていました。当時、それに関する科学的または医学的知識は共有されておらず、まだ確立されていないにも関わらず。

飢餓状態にある人に栄養価の高い食べ物をいきなり与えることは危険なのです。 それはリフィーディング症候群といわれるものです。

そして、低体温症を示す人に直接的に温めようとすると、それはまた命の危険になります。 多くの場合、その人は一種のショックを示して死んでしまうのです。

日本では、武士の時代に、彼らの日記から想像するに、一部の武士はリフィーディング症候群のような現象をある程度知っていた可能性があります。

また、日本では、1800年代後半頃に、100人以上の漁師が亡くなり、ほんの数人が生き残ったという海難事故の大規模な悲劇についての記録があります。 生き残った人々は小さな島の人々によって救われたのですが、どうも島の人々は低体温症の治療法やリフィーディング症候群の回避方法を知っていたようなのです。その時代の日本ではこれらの問題についての知識はまったくなかったはずですが、 たぶん、彼らは命を救ってきた彼ら自身の歴史を通して、ある種の経験的な知識を獲得したのでしょう。

チリの銅山に閉じ込められた33人の男性についてのノンフィクション小説を読んだことがあります。 そのストーリーでは、リフィーディング症候群の予防策が説明されていました。 その中で、リフィーディング症候群の知識についての簡単な説明を少し覚えています。 そこでは第二次世界大戦中の捕虜の治療経験を通じて、その知識が公式に認められたと述べられています。 (米軍将校と兵士が日本軍に捕らえられ虐待された……のです。現在の日本人にとっては厳しい話ですね・・・)

とにかく、ここで私が言いたいのは、知識が科学的に確立される前に、何人かの人々がすでにそれを知っていたという事実です。

もちろん、特に知識が非常に具体的である場合、経験を通じてある種の知識を得ることができますが、リフィーディング症候群の場合、普通に考えて、飢えた人の命を救おうとするのであれば、誰もが単純な結論として、栄養たっぷりの食べ物を与えようとするでしょう。

どうすれば、このようなリスクを認識することができるのでしょうか? 彼らの手の中には人間に生きる力を与える食べ物があるのです! 彼らは、「はい!今すぐこれを食べて、元気になるから!」と思うでしょう。

低体温症に関しても、焚き火などで低体温症の人を温めようとすることにおけるリスクをどのように認識することができるのでしょうか。 人は単に患者の体に暖かさを与える必要性を理解しています。 そして、もし患者が亡くなったとしたら、その人は、暖かさを与える方法を疑うのではなく、単に手遅れだったと思うでしょう。

日本でのその漁師の海難事故で、その小さな島の人々は海岸に漂流した何人かの漁師を見つけました。 そして島民は漁師を小屋に連れて行き、そこで彼らの妻と成長した娘は裸で、彼らの体を漁師の体に接触させ、彼らの自然と生物学的熱が漁師の体に伝わり、それによって低体温症から回復しました。 彼らは焚き火の熱を漁師たちにあてませんでした。実際には当時、彼らは小屋を暖めるために焚き火を持っていましが、それをあえて使わず、奥さんや娘たちに裸で添い寝させて温めたのです。彼らが救おうとした人々はすべて正体不明の見知らぬ人だったのですが。

島民は、漁師たちが命を維持していることに気づいたとき、完全に回復していなかったのですが、漁師たちが食べ物を欲しがっていたにもかかわらず、赤い粘土質の土を白湯に溶かしたものを彼らに与えました。 それから数日後、軽い食べ物、スープのようなものを与え始めました。

なぜ、知っていたのでしょうか。

彼らがそれを知るずっと前に、彼らが海岸で何人かの人を見つけたとします。そうしたとき、その知識につながる可能性があるのはどういった状況でしょうか?
例えば・・・こんなことだったのでしょうか。
 各家族は非常に小さな小屋に住んでいるので、1つの家族が1人をその小屋に連れて行くことにしました。 一部の家族は焚き火をする余裕がありますが、他の家族はそうではありません。 当時、そのような島民は、死ぬほどではないにしても、やや貧困に近い状態に苦しんでいました。 それでも、何人かの家族は彼らの焚き火を使っていました。 他の人たちは、焚き火の代わりに家族全員が集まって暖かさを分かち合い、体を使って人に暖かさを与えるために、毎晩寝ていました。 その両氏たちを小屋に連れてきた日の翌朝、彼らは、何人かは助かり、何人かは死んでしまったという事実を見つけました。 それから彼らは、生き残ったのは焚き火を使わなかった家族に連れて行かれた漁師であるという事実を発見しました。

リフィーディング症候群の場合、一部の家族が食べ物を買う余裕がなかったと仮定すると、——-いやぁ ありえないですね。 生きている家族は、彼らが食べ物を持っていることを意味していますからね。 だから、—–、こういうのはどうですかねぇ、ある人は 栄養のある食品を与え、ある人は最小限の軽い食品を与え、また別の人(食料備蓄がほとんどなかった家族)は木製のトレイで水のみを与え、そしてさらに別の人(食料備蓄がほとんどなく、食器もままならない家族)は赤い粘土質の土で作った場末のトレイに水を入れて与えた、とか・・・。

今日、科学者は、いわゆる対照実験というものを行ったりします。 たとえば、科学研究の目的が光合成の存在を確認することである場合、彼らは複数の実験を行います。 1つは、木の葉をそのまま残し、もう1つは、葉を不透明なシートで覆います。 それからしばらくして、彼らはこれらの葉にいくつかの化学物質を使ってでんぷんの存在を検出しようとします。 結果は明らかです。

この手の話、特に島民がそれを知るようになった理由についてはよくわかりません。 とにかく、彼らの行動に関する限り、それは人間性の力として評価することができます、そしてそれ故に今、そのような技術の時代に入ると、どんな科学的および技術的活動も常に人間性と共に確立されるべきです、さもなければ、そうしたものは生命を脅かすものになってしまいます。

こういうのはどうでしょうか。 世界中の平和な家族がウクライナに移り住み、ウクライナ人と隣同士に住み、ロシアの攻撃が続いていたにもかかわらず、武器を与える代わりに、戦争で荒廃した地域の復興活動やウクライナ人との日常生活、生産、小麦の生産を手伝ったとしたら(その人たちは戦争を一種の自然災害とみなしていて、攻撃が始まると、全員が避難所に避難するのですが・・・)、敵だけでなく世界の平和な家族を標的にしても、ロシア人はさらに攻撃を続けるでしょうか? つまり、この種の行動は、漁師の隣に添い寝して命を助けた島民とおなじようなものでしょうか。 いいえ! いいえ! いいえ! いったいどうして平和な家族がそのような危険な戦争地帯に引っ越して、戦争を自然災害と見なして生きていくことができるのでしょうか?
無理! あるいは、そのような救いの方法で実際に救われる必要があるのはロシア人かもしれません。